¡Brilla!

3 Ago

Los brillos están de moda, y si son dorados mucho mejor. Los hemos visto estos últimos meses en las tiendas y en los armarios de las bloggers, pero la próxima temporada estarán por todas partes.

Golden clothes are fashionable. We’ve seen it in the past months in stores and worn by bloggers, but next season it will be a trend.

Lo cierto es que, si hace un tiempo me dicen que iba a querer llenarme de lentejuelas, me hubiera reído bastante, pero dentro de esta tendencia tan brillante mis prendas preferidas son las de paillettes.

The truth is I would have never imagined I would like this trend, but I really like golden paillettes!

La nueva colección de calzado de Miu Miu está plagada de esta tendencia tan brillante y, en general, todas las firmas la han incorporado en mayor o menor medida.

Miu Miu’s new collection is full of sparkling shoes. We can say that almost every brand have included this trend to its collections.

Pero quien de momento parece que se lleva la palma es Mango con una colección muy brillante (en todos los sentidos, echadle un vistazo a su desfile en la 080 y veréis, os digo una cosa, estoy deseando que llegue el invierno sólo para poder ir vestida de Mango de los pies a la cabeza). Creo que esos shorts serán los sustitutos perfectos a los de Maje, agotadísimos en todas partes…

But for now Mango is taking the cake with a very bright collection (in all senses, have a look at its show at the 080 and you’ll see, and let me tell you something, I’m looking forward to winter just to wear Mango from head to toe). I think those shorts will perfectly replace Maje’s ones, which are sold out everywhere…

Mientras espero a que los pongan a la venta me conformo con aportar a mi look un toque dorado a través de los accesorios, ¡unos más glitter que otros!

While they aren’t in stores I add a golden touch to my looks with glitter accesories!

* Sandalias/Sandals: Zara (old)
* Collar/Necklace: H&M (old)
* Pulsera de resina/Bracelet: Agatha (old)
* Pulsera estrella de mar/Starfish cuff: Bimba&Lola (s/s 2011, no pude esperar a que me la regalaran y la compré yo misma!)
* Pulsera/Bracelet: Bimba&Lola (old)
* Reloj/Watch: Parfois (s/s 2011, una ganga/a bargain)
*Pañuelo para el pelo/Headband: ? (old)

 

Si os gusta tanto esta tendencia como a mi ya sabéis… ¡brilla!

If you like this trend as much as I do all you have to do is… shine!

Bloggers: Le Blog de Betty, Chicmuse, The Blonde Salad, StyleScrapbook, Lookbook 

 

12 comentarios to “¡Brilla!”

  1. Lara 03/08/2011 a 16:23 #

    A mi me gusta mucho! pero me quedo con los metalizados sin tannto brillo, los mates, que las lentejuelas aún me cuestann!!!

    Muaaaaaaaaa

    • M* & U* 05/08/2011 a 16:20 #

      Bueno poquito a poco, a ver cómo adaptamos la tendencia a pie de calle! Un beso!

  2. Mad for Fashion 03/08/2011 a 16:55 #

    Yo tengo la falda de Zara que has puesto de Chicmuse y la verdad que brilla demasiado, me la puse de día y me miraba todo el mundo, da el cantazo pero mucho. La dejaré para la noche.
    Creo que voy a ver si encuentro algo tipo la falda de Andy más discreto para look de día con dorado.
    Lo del vino, era un tinto de verano, jaja

    Un beso

    • M* & U* 05/08/2011 a 16:22 #

      Ya te ví con la falda, y te quedaba genial, pero si que es cierto que a pleno sol debe brillar demasiado jaja! Andy es que se atreve con todo!

      Un besito!

  3. G* 03/08/2011 a 16:56 #

    La verdad es si hace un tiempo me hubieran dicho que esta tendencia iba a tener un hueco en mi armario yo también me hubiera reído…Pero de momento me atrevo con pequeños toques, algún complemento…Con el tiempo ya veré…xo G*

    • M* & U* 05/08/2011 a 16:23 #

      G* seguro que acabas atreviéndote, ya nos estoy viendo… Jaja, un besito!

  4. Pattricia 04/08/2011 a 09:55 #

    Sí! Y me encanta que estén de moda =) me apetece tener un otoño “luminoso” y los shorts de Topshop, me han enamorado!

    BBBB

    • M* & U* 05/08/2011 a 16:24 #

      Los shorts vaqueros de Topshop siempre son geniales, pero sólo aptos para piernecitas!

      Un beso!

  5. Lucía Be 05/08/2011 a 11:31 #

    Los chapines de rubíes!!!!

  6. Anónimo 06/08/2011 a 17:59 #

    Si quieres ver un DIY sobre como hacer un clutch con un brick pasate por mi blog.
    Nunca un envase fue tan útil! :D

    http://www.mysticlipstick.com/

  7. Elena 07/08/2011 a 12:09 #

    A mi en zapatos no me gustan… pero en la ropa si que han acertado, por lo menos las prendas doradas. Ya veremos lo que cae este otoño!

    (K)

Gracias por tus comentarios, ¡el mail no es necesario!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: