Archivo | octubre, 2011

Pre Fall

31 Oct

Imagino que estas serán las últimas fotos sin medias hasta dentro de unos meses, aunque no os creáis que hace demasiado frío, las fotos son de hace apenas tres días y en las horas centrales del día la temperatura es bastante suave. Por otra parte me gustaba la idea de mezclar esta rebeca tan gruesa (que ya me he puesto muchísimo) con algo más fresquito debajo, y además es el complemento perfecto para esta falda, que en ocasiones resulta demasiado ajustada. ¿Os gusta la mezcla?

I guess these are the last photos bare legged until spring, although the weather in the middle of the day it’s quite warm. Besides, I liked the idea of matching this thick cardigan (which I’ve been wearing a lot lately) with something more summery under it, do you like the mix?

Además os quería enseñar el monedero tan chulo que me regalaron en Nice Things; la parte trasera es de piel burdeos, es muy bonito y le encuentro muchísimos usos, pronto os enseñaré más cositas que me han mandado desde Nice Things, ¡son unas chicas majísimas!

I also wanted to show you the lovely purse that Nice Things have gifted to me; the backside is made of burgundy leather, I think I’m going to use it a lot! Soon I will show you more things that Nice Things have sent me, they are such nice girls!

* Rebeca/Cardigan: Oysho (fw 2011)
* Top: Zara (old)
* Falda/Skirt: H&M (old)
* Botines/Booties: Zara (old)
* Monedero/Purse: Nice Things (fw 2011)

 

Happy week!

Flamenco cocktail by Loewe + Tendencias VLC

26 Oct

Parece increíble, pero ha pasado ya un mes desde que asistimos al cocktail que Loewe ofreció en honor a su bolso Flamenco junto con la revista valenciana Tendencias CV. Un ratito para admirar cómo la casa trabaja la piel y conocer los secretos que se esconden detrás de sus obras de arte en forma de complementos y prendas de vestir. Nos probamos varios modelos, nos hicieron fotos, degustamos el riquísimo catering  y charlamos al ritmo de la música de Two Door Cinema Club.

Over a month ago we had the pleasure to attend the cocktail Loewe was offering in honour of its Flamenco handbag, together with the valencian magazine Tendencias CV. We could admire how the house works with the skin, creating wonderful pieces of art with a full story behind. We tried several models of its handbags, we took pictures, enjoyed the delicious catering and had a long chat listening to the music of Two Door Cinema Club.

Two Door Cinema Club – What you know

El Flamenco de Loewe en una selección de colores preciosos…

Una maquilladora de Guerlain nos ponía guapas…

Elena…

… y María:

Esperamos que, por un momento, os hayan saltado chispitas de los ojos (como nos pasó a nosotras) viendo tanto bolso bonito junto ¡y muchas gracias a Tendencias VLC por contar con nosotras!

 

rock n’ roll spirit

19 Oct

Con estos pantalones puestos podría subirme al escenario de cualquier banda de rock a desafinar… A los 16 ó 17 hice una lista de profesiones con las que me gustaría ganarme la vida, rockstar estaba dentro.

Kings of Leon – Use Somebody (top 10 best songs ever)

Wearing these pants I could go on stage with any rock band and be out of tune… When I was 16 or 17 I made a list with the professions I would like to earn money with, rockstar was on it.

* Pantalones encerados/Coated pants: Zara (fw 2011)
* Camiseta/T-shirt: Zara (old)
* Cinturón/Belt: Mango (fw 2011)
* Collar/Necklace: Pull & Bear (ss 2011)
* Sandalias/Sandals: Bimba & Lola (ss 2011)
* Bolso/Handbag: Lo llevó mi madre en mi primera comunión/my mum wore it on my first communion’s day

¿Quién más tiene espíritu rock n’ roll?

Who else has rock n’ roll spirit?

 

19 de octubre: Día Mundial contra el Cáncer de Mama

17 Oct

Hoy nos ponemos un poco más serias de lo habitual para hablaros de algo realmente importante. Desgraciadamente todos conocemos a mujeres que han sufrido un cáncer de mama (es el tumor más frecuente entre las mujeres occidentales), algunas con más suerte que otras por haber cogido a tiempo la enfermedad. En este tipo de cáncer, como en los demás, es importantísimo un diagnóstico a tiempo y para ello la prevención y la concienciación es fundamental. Con este motivo se celebra el próximo 19 de octubre el Día Mundial contra el Cáncer de Mama, un día para recordar a todas las mujeres la importancia de realizarse exploraciones y revisiones periódicas, de prevenir antes que curar y de paso recaudar fondos para seguir investigando sobre la enfermedad.

En todas las ciudades se celebran actos este día, desde aquí os animamos a participar y a colaborar, y para quienes seáis de Valencia os contamos en qué consiste la “Primera Jornada Ponte Guapa/o”, que organizan la Farmacia Boix, la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) y la Pastelería Creativa Majose’s.

Este es el programa para que participéis en los distintos actos que se celebran a lo largo de esta semana:

Reparto de Cofres Gratuitos
Semana 17 al 23  de Octubre en Farmacia Boix, c/ Xátiva 2.

Con útil información sobre cómo realizarte una autoexploración, regalos, descuentos y promociones.

Charlas Informativas
Días 17 y 18  de Octubre a las  18.30 en Pascual Y Genís, nº 20 – 4ª planta.

Donde los médicos de la AECC nos formarán y aclararán nuestras dudas  sobre autoexploración y técnicas de diagnóstico precoz, así como cualquier otra cuestión relacionada con el cáncer de mama.

1ª Jornada Ponte guapa/o

Día 19 de Octubre a partir de las  19.30 a 21.30 en Pascual y Genís, nº 20 – 4ª planta.

Primera feria de cosmética saludable, para sentirnos guap@s:

  • Conociendo y probando gratuitamente distintas alternativas de tratamientos dermocosméticos
  • Diagnósticos del estado de la piel
  • Talleres de maquillaje y peluquería en directo
  • Degustación de cupcakes de Majose’s
  • Asesoramiento nutricional

Además se obsequiará a todos los asistentes con regalos y promociones y podrán participar en el sorteo de un lote de productos dermocosméticos valorado en 800€!

LAS INVITACIONES AL EVENTO PODRÁN RECOGERSE DESDE EL MARTES 2 OCTUBRE EN FARMACIA BOIX (c/Xátiva, 2) y MAJOSE’S PASTELERÍA CREATIVA (c/ Trafalgar, 48)

La invitación tendrá un precio simbólico de 1,50€ y/o la voluntad, siendo todos los fondos recaudados a beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer.

Esta vez más que nunca os animamos a participar, ¡porque el cáncer de mama no se ve, se siente!

¡Feliz semana!

 

Little White Dress + Parka

13 Oct

Me entra un poco de risa al ver estas fotos… ¡qué calor pasé mientras las hacíamos! Por la mañana hace fresquito pero en cuanto sale el sol llegamos a 30º así que la parka se quedó en el coche el resto del día.

¿Y qué me decís de mi cocobolso? Le tengo mucho cariño, lo compré en República Dominicana y últimamente apenas lo uso porque tiene un par de grietas y me da miedo que se acabe de romper! Necesita un sustituto pero los que venden por aquí no me gustan, demasiado artificiales… tendremos que viajar pronto al Caribe ;).

It’s still so hot here in Valencia that parkas are only worth it at 8 am… And what do you think about my coconut bag? It’s very special, I bought it in Dominican Republic but lately I’m not using it a lot because it’s a bit broken, I have to come back to the Caribbean and buy another one!

* Parka: Primark (ss 2011)
* LWD: Zara (ss 2011)
* Botas/Booties: Zara (old)
* Cocobolso/Coconut bag: República Dominicana

 

¿Os gusta este tipo de looks? Do you like this kind of look?

 

A %d blogueros les gusta esto: