Archivo | septiembre, 2012

Edito #1 Vogue Paris Sept 2012

29 Sep

Le Noir Partie 4

Vogue Paris September 2012

Photo: Mert Alas & Marcus Piggott / Model: Daria Werbowy / Styling: Emmanuelle Alt

El número de septiembre de Vogue Paris está dedicado al negro prácticamente al completo. De entre todas las páginas me quedo con este reportaje dedicado al que, dicen, será el color de la temporada. Y si Vogue Paris lo dice…

 

 
Anuncios

As long as the sun shines

24 Sep

Que el sol brille, que lo demás no importa….

As long as the sun shines, the rest doesn’t matter….

 
* Top: Pull&Bear (ss 2012)
* Shorts: Zara
* Sandalias/Sandals: Zara (ss 2012)
* Collar/Necklace: Zara (ss 2012)
* Bolso/Handbag: Zara
 

Tropical

6 Sep

¡El verano aún no ha acabado! Nos quedan aún unas semanas para disfrutar del buen tiempo así que creemos nuestro particular paraíso en el centro de la ciudad. Yo lo tengo claro, estos shorts tropicales y mi coco-vaso me trasladan a una playa paradisíaca aunque en realidad esté en la piscina de mi terraza en el centro de Alicante ;).

Summer hasn’t finished yet! We still have a few weeks to enjoy hot weather so let’s create our own paradise in the city centre. In my case, this tropical shorts and my coconut-glass recall me to a heavenly beach although I actually am in the pool of my terrace in the centre of Alicante ;).

       
* Shorts: Zara (ss 2012)
* Bikini: Pull&Bear (ss 2012)
* Chanclas/Flip flops: Havaianas
           

Yellow Converse

2 Sep

Estas Converse son las primeras que tuve y aunque han pasado muchos (¡muuuchos!) años siguen siendo mis favoritas, además las Converse de bota me encanta usarlas con faldas y vestidos como este de Asos África, lo había incluido en mi wishlist de estas rebajas, ¿os acordáis? Está fabricado en colaboración con comunidades desfavorecidas de Kenia que de este modo pueden establecer un negocio sostenible a través de la artesanía local. Aprovecho para enseñarle el vestido a mi madre, gracias por el regalo y ya ves que me está perfecto ;)

These are the first Converse I ever had and, although many years have passed, they are still my favourites. Besides, I love wearing them with skirts and dresses, bare legged. This one is from Asos Africa, do you remember that I included it on my sales wishlist? It’s produced in collaboration with unprivileged communities from Kenya, allowing them to to establish sustainable business through local craftsmanship.

   
* Vestido/Dress: Asos Africa Collection (ss 2012)
* Bolso/Handbag: Zara
* Converse
              
A %d blogueros les gusta esto: