Archivo | Diseñadores RSS feed for this section

Zimmermann spring/summer 2013

18 May

1 de mayo. Sydney. Mercedes-Benz Fashion Week Australia. Las hermanas Zimmermann lo han vuelto a hacer, preciosa colección.

May 1st. Sydney. Mercedes-Benz Fashion Week Australia. Zimmermann sisters have done it again, gorgeous collection.

  

Current/Elliott

12 May

Son tobilleros, se ajustan perfectamente a la pierna, tienen todos los estampados y los lavados que puedas imaginar… ¡que alguien me regale unos Current/Elliott!

They have ankle length, they fit perfectly to the leg, they have all the prints and washes you can ever imagine… somebody surprise me with a pair of Current/Elliott!

 

 

Miquel Suay Bridal Collection 2013

7 May

Lo que pasa cuando alguien te muestra toda su esencia es que sientes que no vas a estar a la altura, y os aviso, este post no está a la altura ni de la colección bridal 2013 de Miquel Suay ni del propio Miquel Suay. Porque podría repetiros las palabras que Miquel dedica a cada uno de sus diseños, la historia que llevan detrás, el proceso de creación, de inspiración… Pero cuando el diseñador (el creador) habla, siente lo que dice porque siente lo que crea, y esa pasión sólo la puede transmitir él mismo.

Two weeks ago a group of bloggers (including me) had the pleasure of discovering Miquel Suay’s 2013 bridal collection, full of femenine and naïf dresses made in organza, mikado and lace. It was a pleasant evening enjoying Miquel’s designs and listening to him, who was so kind and passionate when talking about his inspirations and creations.

Eso fue lo que Miquel Suay me transmitió al escucharle hablar hace unos días cuando nos presentó en exclusiva a un grupo de bloggers su colección de novia 2013, poco antes de desfilar con un éxito rotundo en la pasarela Cibeles Madrid Novias esta semana pasada.

Una colección que es un canto a la feminidad con ligeros toques naïf a través de encajes de algodón muy delicados, diseñados en organzas y mikados, con talles bajos que esbeltecen la figura de la mujer y potencian las caderas y muy elegantes.

Miquel se mostró muy cercano y accesible, contándonos las diferentes facetas de su trabajo, desde la parte creativa y cómo realizan reinterpretaciones y construyen pliegues y volúmenes encima de los maniquíes en función de las características de cada tejido hasta la parte puramente empresarial y de negocios. Ya os digo que me fascinó la pasión con la que hablaba, y ahí está la diferencia entre el que le gusta su trabajo y el que disfruta y lo vive intensamente.

* Muchas gracias a la genial blogger (y recién descubierta vecina ;)) Estefa de Soft and Grey por la primera y la cuarta foto // Thanks to Soft and Grey for the first and fourth photo

Tocco Tocados

11 Abr

Qué bonito es encontrarse con personas que, pese a la situación económica a la que nos toca enfrentarnos, deciden convertir su sueño en realidad y lo dan todo para conseguirlo. Porque nos nos engañemos, es muy bonito tener un sueño pero para que se convierta en real y poder vivir de ello hay que tener las ideas muy claras, hay que tener un buen plan de negocio y hay que currárselo mucho, no basta con desearlo. Por eso me hace tanta ilusión presentaros Tocco Tocados, de María Muñoz. Echad un vistazo a las fotos y veréis como coincidís conmigo en lo que os digo…

María lleva apenas unos meses diseñando tocados en su atelier pero lo hace con tanta pasión y cuidando todos los detalles que cualquiera diría que lleva toda la vida dedicándose a ello… En Tocco Tocados puedes encontrar diseños para invitadas a celebraciones, para novias y para niñas. Acaba de lanzar su segunda colección, Sole, Cuore e Fiore, con unos diseños espectaculares aunque también tiene tocados más sencillos, yo me he enamorado de muchos de ellos y estoy deseando que surja la ocasión para poder llevar alguno!

Las cintas con plumas de su primera colección, Magari, son de mis diseños favoritos, además María le puso ese nombre a la colección (magari, en italiano ‘quizás’) porque es una de las primeras palabras que escuchó cuando se fue a vivir a Italia y quizás Toco Toccados funcionara o quizás no; lo que os decía, todo bien pensado.

 

¿No os parecen preciosos sus diseños? He tenido que seleccionar pero ninguno tiene desperdicio, podéis verlos todos en el facebook de Tocco Tocados y en su blog, además si queréis algo personalizado ella os lo hace, sólo tenéis que escribirle a toccotocados@gmail.com. Espero que os gusten sus tocados tanto como a mí y que también vosotros apreciéis el trabajo bien hecho, como María dice… BECAUSE LITTLE THINGS ARE IMPORTANT!

Today I want to introduce you Tocco Tocados, a hair accessories brand by María Muñoz. You can see all her collections on her facebook or blog, and if you want to, she will make you a personalized design, contact her at  toccotocados@gmail.com, BECAUSE LITTLE THINGS ARE IMPORTANT!

Resort 2012: round II

16 Feb

(clic en cada foto para agrandar//click on the pics to enlarge)

Aquí está la segunda parte de las colecciones resort y mis favoritas, me vestiría con prácticamente todas las prendas que aparecen en este post, son estilismos muy válidos para el día a día, con mucho calzado plano, todo muy útil. ¿Cuál es vuestra colección favorita?

As I told you, here it is the second round of this year’s resort collections with mi favourite ones. I would wear almost every single piece of this collections, what about you?

 

Resort 2012: Round I

 

A %d blogueros les gusta esto: