Tag Archives: H&M

Fashion bloggers play sports

27 Ene

Por ir un poquito a contracorriente, ahora que llega el fin de semana y todos se arreglan yo saco el chándal, y además con zapatillas, ¡en un blog de moda! Porque podría haberme puesto unos stilettos y quedar como la más fashion, pero cuando me pongo estos pantalones es porque quiero ir cómoda, ya sea en un avión, un domingo perezoso o para ir a comprar el pan. Eso sí, añado el toque chic con las hombreras de paillettes del suéter, no os creáis que una es de piedra ;)

To go against the tide, now that the weekend has arrived and everyone seems to dress up I wear a tracksuit, and furthermore with sneakers, but this was a fashion blog, wasn’t it? Truth is, I could have photographed me wearing heels but when I wear these sweatpants is because I want to feel comfy on a plane, a lazy sunday or going to the supermarket. Despite this, I’ve tried to add the chic touch by wearing paillettes on my shoulders.

* Pantalones de chándal/Sweatpants: Mango (fw 2011)
* Suéter/Jumper: Zara
* Cazadora de cuero/Biker jacket: Pull&Bear (fw 2011)
* Bufanda circular/Snood: H&M (fw 2011)
* Monedero/Purse: Nice Things (fw 2011)
* Converse

 

Que paséis buen fin de semana, ¡haciendo lo que queráis!

Have a great weekend, doing whatever you want!

 

Eskimo hat

11 Ene

¡Parece que por fin ha llegado el frío! Y yo estoy encantada porque puedo ponerme este suéter que me encanta, no se aprecia bien pero es crudo con hilo dorado y con corte recto, ¡no me lo quito! Además os enseño este gorrito de pelo, totalmente inútil en Valencia pero muy divertido para las fotos, que si no quedaba un poco soso…

It seems that cold weather has finally arrived! And I’m delighted because I that means I can wear this sweater every time I want to. You can’t see it at the photos but it’s made of a natural wool colour with golden thread, I could live in it forever! Besides I show you the faux fur cap, totally useless here in Valencia but quite funny to take the photos.

* Trenca/Duffle coat: Pull & Bear
* Jersey: Pull & Bear (fw 2011)
* Jeans: Zara (fw 2011)
* Gorro de pelo sintético/Faux fur cap: H&M (no es mío, es del handsome del sofá)
* Botines/Booties: Zara

 

¿Cómo os abrigáis los días de frío? ¿Os gusta poneros los calcetines por encima de las botas?

 

Mixing fabrics

26 Dic

Esta falda ya os la enseñé en verano con una camiseta marinera (si queréis recordarlo podéis pinchar aquí) y ahora en invierno me la pongo mezclando distintos tejidos y texturas: cuero, ante, lana… Además la combino con gris que es sin duda mi color favorito para vestir y mi nueva cazadora de cuero, ¡os diría que me encanta pero me quedo corta!

I had already shown you this skirt last summer, paired with a sailor tshirt (just click here and you’ll see it), but now in winter I wear it mixed with different fabrics such as leather, suede, wool… Moreover I wear it together with grey, which is definitely my favourite colour when it comes to dress. 

* Cazadora de cuero/Leather jacket: Pull & Bear (fw 2011)
* Suéter/Sweater: Zara
* Falda/Skirt: Zara
* Bufanda circular/Snood: H&M (fw 2011)
* Leotardos/Thick tights: Calzedonia
* Bolso/Handbag: Bimba & Lola
* Botines/Booties: Alpe (fw 2011)

 

¿Apostáis por este tipo de mezclas?

Do you wear this kind of mixtures?

 

Some things I like

10 Dic

Algunas cosas que me gustan / Some things I like…

* Converse * Poncho de lana tejido por mi madre/Wool poncho knitted by my mum * Maleta de cartón de Oysho/Oysho suitcase

* Bolso saco de Zara/ Zara handbag * Foulard Pull&Bear * Alianza Lanières de Cartier (pero NO esa clase de alianza)/Lanières Cartier ring (but it’s not a wedding ring) * Mi libro de Historia del Arte de Bachiller/My High School History of Art book * Colorete en crema Bobbi Brown color Calypso Coral 2/Bobbi Brown’s pot rouge for lips and cheeks, Calypso Coral 2 colour * Post it & clips Tous

* Botella de agua de Christian Lacroix para Evian/Christian Lacroix for Evian’s bottle of water * Lazo para el pelo H&M/H&M hair bow * Bolígrafo Marc by Marc Jacobs/Marc by Marc Jacobs pen * Shorts Zara

* Vinilo The Beatles/Vinyl The Beatles * Diadema Bimba&Lola/Bimba&Lola hairband * Poncho de lana tejido por mi madre/Wool poncho knitted by my mum * Maleta de cartón de Oysho/Oysho suitcase * Maybelline Forever Strong 287 Midnight Red * Dior Vernis 804 Perfecto * Dior Vernis 999 Red Royalty * H&M Golden Treasure

* Foulard Pull&Bear * Alianza Lanières de Cartier (pero NO esa clase de alianza)/Lanières Cartier ring (but it’s not a wedding ring) * Mi libro de Historia del Arte de Bachiller/My High School History of Art book * Colorete en crema Bobbi Brown color Calypso Coral 2/Bobbi Brown’s pot rouge for lips and cheeks, Calypso Coral 2 colour * Post it & clips Tous

* Abrigo de pelo sintético Primark/Faux fur coat Primark * Collar Uno de 50/Uno de 50 necklace * Botella de agua de Christian Lacroix para Evian/Christian Lacroix for Evian’s bottle of water * Lazo para el pelo H&M/H&M hair bow * Bolígrafo Marc by Marc Jacobs/Marc by Marc Jacobs pen * Shorts Zara

* Converse * Poncho de lana tejido por mi madre/Wool poncho knitted by my mum * Maleta de cartón de Oysho/Oysho suitcase

* Maleta de cartón de Oysho/Oysho suitcase * Maybelline Forever Strong 287 Midnight Red * Dior Vernis 804 Perfecto * Dior Vernis 999 Red Royalty * H&M Golden Treasure

 

Have a nice weekend!

 

Otherside

17 Nov

Me encanta esta época del año en la que puedes jugar con los complementos y las capas para vestirte pero sin necesidad de ir forrado hasta las cejas. Para dar un paseo aprovecho y me pongo mi sombrero favorito con estos pantalones claritos (antes de que sea demasiado tarde para usarlos) y unos mocasines de ante, ¿recordáis cuando hablamos de llevarlos con calcetines?

Como os dije en el post anterior, os enseño mi nueva pulsera de L’emblème a la venta en Pupp-eco, ¡me encanta la trenza con el lacito y sobre todo el color!

I love this weather because you can play with layers and accessories and so I did the other day when going for a walk around the city. I wore my favourite hat with nude pants (before it’s too cold to use them) and brown suede loafers.

As I told you in the last post (I know, it wasn’t translated so maybe you didn’t get it!) here I show you my new bracelet from L’emblème bought at Pupp-eco, I love the braid with the bow but mostly the colour!

Los ojos por obra y gracia del maquillador de Yves Saint Laurent, usó eye liner gris, sombras marrones y platas con una gracia que ya me gustaría… Para el día es too much pero para una noche de fiesta me lo apunto!

The eyes were done by an Yves Saint Laurent make up artist, he used grey eye liner with brown and silver eyeshadows, how I’d love to be able to do it by myself! In my opinion it is too much for an everyday make up but I like it for a special night!

* Sombrero/Hat: Mango (old)
* Suéter/Sweater: Zara (ss 2011)
* Pantalones/Pants: Zara (ss 2011)
* Mocasines/Loafers: Zara (ss 2011)
* Bolso/Handbag: Zara (ss 2011)
* Pulsera/Bracelet: L’emblème via Pupp-eco
* Collar/Necklace: H&M (old)

 

¿Qué os parece el look? ¿Es de vuestro estilo o lo encontráis demasiado casual?

Do you like the result or you find it too casual?

 

bloglovin

 

A %d blogueros les gusta esto: