Objeto de deseo: Isabel Marant sneakers

Parece que lo mío con el calzado de Isabel Marant no tiene remedio, últimamente no puedo dejar de pensar en las Willow, sus zapatillas de deporte. Imagino que a muchas no os gustarán pero a mí me parecen geniales con su gran lengüeta, sus tres velcros y su cuña interior de 5 centímetros.

Perhaps you won’t agree with me, but I’m truly in love with Isabel Marant Willow sneakers (before named Bekket), well, I don’t know what happens to me with Isabel Marant shoes! They’re big and have a wedge inside, and every fashion celeb is wearing them right now.

Si os digo la verdad no sé exactamente qué colores son de este invierno y cuáles de ahora, ni tampoco por qué antes se llamaban Bekket y ahora Willow, lo que sé es que son unas zapatillas carísimas pero he visto muy buenas copias y, aunque en general estoy en contra de las falsificaciones por el daño que hacen a la industria textil, no me importaría encontrar unas parecidas…

(ilustración/drawing Canned Fashion)

 

Aún a riesgo de que me echéis a los leones… ¿Os gustan estas zapatillas? ¿Os parecen horrorosas? ¿Compraríais una réplica o vuestro código ético no os lo permite?

 

Objeto de deseo: Isabel Marant dicker boots

(Photo via fashiontoast)

Completamente enamorada de las dicker boots de Isabel Marant de la temporada pasada en color taupe, me he lanzado a buscarlas para llevarlas este otoño. Como los 800 euros que piden por eBay no son una opción, lo mejor es buscar alternativas low cost.

Estas botas han sido un auténtico boom entre fashion bloggers y celebrities, y buena culpa de ello la tiene Kate Bosworth, que no se las ha quitado en los últimos meses (aunque es de suponer que a la pobre le da el sueldo para tener algún otro par de calzado).

I’m having a crush with the Isabel Marant taupe dicker boots, but they are from last season and I can’t afford it’s eBay price (they cost 800 euros more or less), so I’m looking for a cheaper version.

These booties have been a real boom among fashion bloggers and celebrities, you just have to take a look at Kate Bosworth’s outfits, she’s always wearing her dicker boots!

Las opciones que encontramos en las tiendas, aunque con buena fe, no acaban de ser convincentes. Algunas tienen la caña demasiado alta, otras el tacón diferente, o la piel no es bonita, el color no es el adecuado… Aquí tenéis una selección de lo más parecido que podemos encontrar en la web:

Shops are full of different versions of the dicker boots, but they are far from the originals: some are too high, some others have a different heel, the skin isn’t soft or I don’t like the colour… Here is a selection of the closest we can find on the web:

 

1. Mango * 2. Sam Edelman * 3. Oasis (via Asos) * 4. Asos * 5. Ash * 6. Ash * 7. Bertei Kai (via Asos) * 8. Pull and Bear * 9. Sam Edelman 

¿Qué os parece? ¿Os gustan las dicker boots de Isabel Marant? ¿Buscaréis algo parecido para esta temporada?

What do you think? Do you like Isabel Marant dicker boots? Will you look for something similar?