Tag Archives: Nice Things

Fashion bloggers play sports

27 Ene

Por ir un poquito a contracorriente, ahora que llega el fin de semana y todos se arreglan yo saco el chándal, y además con zapatillas, ¡en un blog de moda! Porque podría haberme puesto unos stilettos y quedar como la más fashion, pero cuando me pongo estos pantalones es porque quiero ir cómoda, ya sea en un avión, un domingo perezoso o para ir a comprar el pan. Eso sí, añado el toque chic con las hombreras de paillettes del suéter, no os creáis que una es de piedra ;)

To go against the tide, now that the weekend has arrived and everyone seems to dress up I wear a tracksuit, and furthermore with sneakers, but this was a fashion blog, wasn’t it? Truth is, I could have photographed me wearing heels but when I wear these sweatpants is because I want to feel comfy on a plane, a lazy sunday or going to the supermarket. Despite this, I’ve tried to add the chic touch by wearing paillettes on my shoulders.

* Pantalones de chándal/Sweatpants: Mango (fw 2011)
* Suéter/Jumper: Zara
* Cazadora de cuero/Biker jacket: Pull&Bear (fw 2011)
* Bufanda circular/Snood: H&M (fw 2011)
* Monedero/Purse: Nice Things (fw 2011)
* Converse

 

Que paséis buen fin de semana, ¡haciendo lo que queráis!

Have a great weekend, doing whatever you want!

 

Reflections

8 Nov

Como os dije en el anterior outfit post, os enseño otra de las prendas de Nice Things, este foulard con flecos que también estoy usando muchísimo con vaqueros y suetercitos, ¡queda muy chulo a modo de cinturón! En esta ocasión lo he combinado con los pantalones encerados que tampoco me quito últimamente y una blusa muy básica con botoncitos en la espalda, ¿qué os parece el resultado?

As I told you in the last outfit post, here I show you another item from Nice Things, this fringed shawl that I am using a lot with jeans and tops, especially I like to use it as a belt! Today I have mixed it with the coated pants I can’t stop wearing lately and a basic top, do you like the result?

* Foulard: Nice Things (fw 2011)
* Blusa/Blouse: Zara (fw 2011)
* Pantalones encerados/coated pants: Zara (fw 2011)
* Cinturón/Belt: Mango (fw 2011)
* Botines/Booties: Stradivarius (old)

 

Pre Fall

31 Oct

Imagino que estas serán las últimas fotos sin medias hasta dentro de unos meses, aunque no os creáis que hace demasiado frío, las fotos son de hace apenas tres días y en las horas centrales del día la temperatura es bastante suave. Por otra parte me gustaba la idea de mezclar esta rebeca tan gruesa (que ya me he puesto muchísimo) con algo más fresquito debajo, y además es el complemento perfecto para esta falda, que en ocasiones resulta demasiado ajustada. ¿Os gusta la mezcla?

I guess these are the last photos bare legged until spring, although the weather in the middle of the day it’s quite warm. Besides, I liked the idea of matching this thick cardigan (which I’ve been wearing a lot lately) with something more summery under it, do you like the mix?

Además os quería enseñar el monedero tan chulo que me regalaron en Nice Things; la parte trasera es de piel burdeos, es muy bonito y le encuentro muchísimos usos, pronto os enseñaré más cositas que me han mandado desde Nice Things, ¡son unas chicas majísimas!

I also wanted to show you the lovely purse that Nice Things have gifted to me; the backside is made of burgundy leather, I think I’m going to use it a lot! Soon I will show you more things that Nice Things have sent me, they are such nice girls!

* Rebeca/Cardigan: Oysho (fw 2011)
* Top: Zara (old)
* Falda/Skirt: H&M (old)
* Botines/Booties: Zara (old)
* Monedero/Purse: Nice Things (fw 2011)

 

Happy week!

A %d blogueros les gusta esto: