Tag Archives: Zara

Zara PEOPLE!

17 Dic

themusthave blog zarapeople 1

No os había contado que hace un par de semanas publicaron una foto mía en la sección PEOPLE! de la web de Zara, ¡qué subidón! Os dejo el post que publiqué con esa foto aquí, por si queréis verlo.

I hadn’t told you that a few weeks ago Zara published a pic of me in their web’s section PEOPLE! See the complete post with this photo here.

Time

10 Dic

themusthave blog time 1

Tiempo. Eso es lo que me falta últimamente para hacer fotos, collages, publicar posts y visitar mis blogs favoritos (bueno, algunos no los perdono). Aun así intento sacar un hueco de vez en cuando porque me gusta y me divierte esto, y me permite expresarme de mil maneras, a veces sólo con fotos y otras veces también con palabras…

Las fotos de hoy son de un paseo de domingo después de comer, no hay cosa que más me guste del invierno que ese sol frío en la cara, ¡y además iba de estreno! Con la enésima falda negra de mi armario y la enésima camiseta de rayas… hay cosas que no tienen remedio ;).

Lack of time. That’s why I don’t post quite often, I don’t have time to take photos, make collages, visit my favourite blogs… Even so, I try to do it because I like it and I enjoy it, and it allows me to express myself in a thousand ways, sometimes just with pictures and sometimes also with words …

Today’s pics are just as simple as they seem, with the thousandth black mini skirt of my closet and the thousandth navy tee… I can’t help it ;).

themusthave blog time 2

themusthave blog time 3

themusthave blog time 4

themusthave blog time 5

themusthave blog time 6

themusthave blog time 7

themusthave blog time 8

         
* Falda/Skirt: Zara (fw 2012)
* Camiseta/Long sleeved tee: Bershka Men (fw 2012)
* Slippers: Bershka (fw 2012)
* Collar/Necklace: Zara (fw 2012)
* Gafas de sol/Sunglasses: Marni (from mamma!)
                  

Not only

6 Nov

Lo bueno que tienen algunas prendas es que te recuerdan momentos que has vivido mientras las llevabas: aquel día, aquel momento, esas personas… con esta camisa me pasa algo así, lo que recuerdo es el día que la compré, el primer día en esta ciudad hace ya cinco meses, salí a conocer el barrio y acabé comprándome un par de cosas que me han acompañado en esta nueva etapa. ¿Recordáis cuando os contaba que unas camisetas me transmitían buen rollo, libertad y sol? Para mí la ropa también es un canal hacia las emociones, como un cuadro, una canción o el horizonte.

The good thing some garments have is that they remind you about moments you’ve lived while wearing them: that day, that moment, those people… I kind of feel something like that with this shirt; I bought it the day I arrived in this city five months ago, on a walk around the neighborhood. Do you remember when I told you that some tees gave me a good feeling of freedom and sun? To me clothing also is a channel to emotions, just like a painting, a song or the horizon.

         
* Total look: Zara
            

Military vest

4 Oct

¿No os da pena cuando los días empiezan a hacerse más cortos? A mí sí, me encantan los días de verano en que a las 9 aún es de día, ahora el sol se va mucho antes y prueba de ello son estas fotos, ¡empezamos a hacerlas de día y acabamos de noche! Además empecé vestida de una manera y acabé de otra que me gustó mucho más, sin chaleco y con la camiseta por fuera, a veces lo más simple es lo más efectivo, ¿no os parece?

We started taking these photos with daylight and ended up at night, well, I guess that’s what happens in autumn! I also started with the vest but then I realized that the look seemed better without it and with the tee out of the skirt, sometimes simplicity is a win win!

   
* Chaleco/Vest: Zara (fw 2012)
* Camiseta/Tee: Surface to air
* Falda/Skirt: Zara
* Botines/Booties: Zara girls (fw 2012)
* Bolso/Handbag: Zara
* Pulsera/Bracelet: Bimba&Lola
                   

Treasures

9 Ago

Algunas de las últimas incorporaciones a mi armario, otras irán saliendo por aquí poco a poco pero me temo que para poder estrenar los pantalones con print de leopardo azul tendrá que hacer un ‘poquito’ más de frío!

Some of the latest entries into my wardrobe; others will appear sooner or later here but I’m afraid I won’t be able to wear the blue leopard print trousers until the weather is a ‘little’ colder!

 
Collar/Necklace: Bershka * Pantalones/Trousers: Zara
 
 
A %d blogueros les gusta esto: